📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 65:12
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 עִ֭טַּרְתָּ עָטַר H5849 HVpp2ms עָטַר a primitive root; to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively): compass, crown.
2 שְׁנַ֣ת שָׁנִים H8141 HNcfsc שָׁנִים in plural or feminine shanah; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time): + whole age, X long, + old, year(X -ly).
3 טוֹבָתֶ֑/ךָ טוֹב H2896 HAafsc/Sp2ms טוֹב from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well): beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
4 וּ֝/מַעְגָּלֶ֗י/ךָ מַעְגָּל H4570 HC/Ncmpc/Sp2ms מַעְגָּל or feminine mapgalah; from the same as עָגֹל; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular): going, path, trench, way((-side)).
5 יִרְעֲפ֥וּ/ן רָעַף H7491 HVqi3mp/Sn רָעַף a primitive root; to drip: distil, drop (down).
6 דָּֽשֶׁן דָּ֫שֶׁן H1880 HNcmsa דָּ֫שֶׁן from דָּשֵׁן; the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices: ashes, fatness.