📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 55:6
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יִרְאָ֣ה יִרְאָה H3374 HNcfsa יִרְאָה feminine of יָרֵא; fear (also used as infinitive); morally, reverence: X dreadful, X exceedingly, fear(-fulness).
2 וָ֭/רַעַד רְעָדָה H7461 HC/Ncmsa רְעָדָה or (feminine) radah; from רָעַד; a shudder: trembling.
3 יָ֣בֹא בּוֹא H935 HVqi3ms בּוֹא a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications): abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
4 בִ֑/י HR/Sp1cs
5 וַ֝/תְּכַסֵּ֗/נִי כָּסָה H3680 HC/Vpw3fs/Sp1cs כָּסָה a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy): clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
6 פַּלָּצֽוּת פַּלָּצוּת H6427 HNcfsa פַּלָּצוּת from פָּלַץ; affright: fearfulness, horror, trembling.