📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 55:2
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הַאֲזִ֣ינָ/ה הֶאֱזִין H238 HVhv2ms/Sh הֶאֱזִין a primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from אֹ֫זֶן; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen: give (perceive by the) ear, hear(-ken). See אָזַן.
2 אֱ֭לֹהִים אֱלֹהִים H430 HNcmpa אֱלֹהִים plural of אֱל֫וֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
3 תְּפִלָּתִ֑/י תְּפִלָּה H8605 HNcfsc/Sp1cs תְּפִלָּה from פָּלַל; intercession, supplication; by implication, a hymn: prayer.
4 וְ/אַל אַל H408 HC/Tn אַל a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
5 תִּ֝תְעַלַּ֗ם עָלַם H5956 HVtj2ms עָלַם a primitive root; to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively): X any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing).
6 מִ/תְּחִנָּתִֽ/י תְּחִנָּה H8467 HR/Ncfsc/Sp1cs תְּחִנָּה from חָנַן; graciousness; causatively, entreaty: favour, grace, supplication.