📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 51:7
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הֵן הֵן H2005 HTm הֵן a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if: behold, if, lo, though.
2 בְּ/עָו֥וֹן עָווֹן H5771 HR/Ncbsa עָווֹן or oavown (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (7)); from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
3 חוֹלָ֑לְתִּי חוּל H2342 HVOp1cs חוּל or chiyl; a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.
4 וּ֝/בְ/חֵ֗טְא חֵטְא H2399 HC/R/Ncmsa חֵטְא from חָטָא; a crime or its penalty: fault, X grievously, offence, (punishment of) sin.
5 יֶֽחֱמַ֥תְ/נִי יָחַם H3179 HVpp3fs/Sp1cs יָחַם a primitive root; probably to be hot; figuratively, to conceive: get heat, be hot, conceive, be warm.
6 אִמִּֽ/י אֵם H517 HNcfsc/Sp1cs אֵם a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like אָב): dam, mother, X parting.