📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 44:6
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בְּ֭/ךָ HR/Sp2ms
2 צָרֵ֣י/נוּ צָר H6862 HNcmpc/Sp1cp צָר or tsar; from צָרַר; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble (as in צֹר); (transitive) an opponent (as crowding): adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
3 נְנַגֵּ֑חַ נָגַח H5055 HVpi1cp נָגַח a primitive root; to but with the horns; figuratively, to war against: gore, push (down, -ing).
4 בְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ שֵׁם H8034 HR/Ncmsc/Sp2ms שֵׁם a primitive word (perhaps rather from שׂוּם through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַ֫יִם); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
5 נָב֥וּס בּוּס H947 HVqi1cp בּוּס a primitive root; to trample (literally or figuratively): loath, tread (down, under (foot)), be polluted.
6 קָמֵֽי/נוּ קוּם H6965 HVqrmpc/Sp1cp קוּם a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative): abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).