📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 22:11
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 עָ֭לֶי/ךָ עַל H5921 HR/Sp2ms עַל properly, the same as עָל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow): above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with.
2 הָשְׁלַ֣כְתִּי שָׁלַך H7993 HVHp1cs שָׁלַך a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively): adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
3 מֵ/רָ֑חֶם רָ֫חֶם H7358 HR/Ncmsa רָ֫חֶם from רָחַם; the womb (compare רָ֫חַם): matrix, womb.
4 מִ/בֶּ֥טֶן בָּ֫טֶן H990 HR/Ncfsc בָּ֫טֶן from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything: belly, body, + as they be born, + within, womb.
5 אִ֝מִּ֗/י אֵם H517 HNcfsc/Sp1cs אֵם a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like אָב): dam, mother, X parting.
6 אֵ֣לִ/י אֵל H410 HNcmsc/Sp1cs אֵל shortened from אָ֫יִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity): God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
7 אָֽתָּה אַתְּ H859 HPp2ms אַתְּ or (shortened) aatta; or wath; feminine (irregular) sometimes nattiy; plural masculine attem; feminine atten; or oattenah; or fattennah; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you: thee, thou, ye, you.