📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 116:5
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 חַנּ֣וּן חַנּוּן H2587 HAamsa חַנּוּן from חָנַן; gracious: gracious.
2 יְהֹוָ֣ה יְהֹוָה H3068 HNp יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
3 וְ/צַדִּ֑יק צַדִּיק H6662 HC/Aamsa צַדִּיק from צָדַק; just: just, lawful, righteous (man).
4 וֵ֖/אלֹהֵ֣י/נוּ אֱלֹהִים H430 HC/Ncmpc/Sp1cp אֱלֹהִים plural of אֱל֫וֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
5 מְרַחֵֽם רָחַם H7355 HVprmsa רָחַם a primitive root; to fondle; by implication, to love, especially to compassionate: have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, X surely.