📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 107:22
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ֭/יִזְבְּחוּ זָבַח H2076 HC/Vqi3mp זָבַח a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice): kill, offer, (do) sacrifice, slay.
2 זִבְחֵ֣י זֶ֫בַח H2077 HNcmpc זֶ֫בַח from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act): offer(- ing), sacrifice.
3 תוֹדָ֑ה תּוֹדָה H8426 HNcfsa תּוֹדָה from יָדָה; properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers: confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).
4 וִֽ/יסַפְּר֖וּ סָפַר H5608 HC/Vpi3mp סָפַר a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
5 מַעֲשָׂ֣י/ו מַעֲשֶׂה H4639 HNcmpc/Sp3ms מַעֲשֶׂה from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, X well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
6 בְּ/רִנָּֽה רִנָּה H7440 HR/Ncfsa רִנָּה from רָנַן; properly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief): cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.