📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 102:8
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 שָׁקַ֥דְתִּי שָׁקַד H8245 HVqp1cs שָׁקַד a primitive root; to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill): hasten, remain, wake, watch (for).
2 וָ/אֶֽהְיֶ֑ה הָיָה H1961 HC/Vqw1cs הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
3 כְּ֝/צִפּ֗וֹר צִפּוֹר H6833 HR/Ncbsa צִפּוֹר or tsippor; from צָפַר; a little bird (as hopping): bird, fowl, sparrow.
4 בּוֹדֵ֥ד בָּדַד H909 HVqrmsa בָּדַד a primitive root; to divide, i.e. (reflex.) be solitary: alone.
5 עַל עַל H5921 HR עַל properly, the same as עָל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow): above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with.
6 גָּֽג גָּג H1406 HNcmsa גָּג probably by reduplication from גָּאָה; a roof; by analogy, the top of an altar: roof (of the house), (house) top (of the house).