📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 10:9
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יֶאֱרֹ֬ב אָרַב H693 HVqi3ms אָרַב a primitive root; to lurk: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
2 בַּ/מִּסְתָּ֨ר מִסְתָּר H4565 HRd/Ncmsa מִסְתָּר from סָתַר; properly, a concealer, i.e. a covert: secret(-ly, place).
3 כְּ/אַרְיֵ֬ה אֲרִי H738 HR/Ncmsa אֲרִי or (prolonged) earyeh; from אָרָה (in the sense of violence); a lion: (young) lion, + pierce (from the margin).
4 בְ/סֻכֹּ֗/ה סֹך H5520 HR/Ncmsc/Sp3ms סֹך from סָכַך; a hut (as of entwined boughs); also a lair: covert, den, pavilion, tabernacle.
5 יֶ֭אֱרֹב אָרַב H693 HVqi3ms אָרַב a primitive root; to lurk: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
6 לַ/חֲט֣וֹף חָטַף H2414 HR/Vqc חָטַף a primitive root; to clutch; hence, to seize as a prisoner: catch.
7 עָנִ֑י עָנִי H6041 HAamsa עָנִי from עָנָה; depressed, in mind or circumstances (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and עָנִי objective): afflicted, humble, lowly, needy, poor.
8 יַחְטֹ֥ף חָטַף H2414 HVqi3ms חָטַף a primitive root; to clutch; hence, to seize as a prisoner: catch.
9 עָ֝נִ֗י עָנִי H6041 HAamsa עָנִי from עָנָה; depressed, in mind or circumstances (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and עָנִי objective): afflicted, humble, lowly, needy, poor.
10 בְּ/מָשְׁכ֥/וֹ מָשַׁך H4900 HR/Vqc/Sp3ms מָשַׁך a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.): draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, X give, handle, make (pro-, sound)long, X sow, scatter, stretch out.
11 בְ/רִשְׁתּֽ/וֹ רָ֫שֶׁת H7568 HR/Ncfsc/Sp3ms רָ֫שֶׁת from יָרַשׁ; a net (as catching animals): net(- work).