📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 5:22
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 לְ/שֹׁ֣ד שֹׁד H7701 HR/Ncmsa שֹׁד or showd (Job 5:21); from שׁוּד; violence, ravage: desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, - ing), wasting.
2 וּ/לְ/כָפָ֣ן כָּפָן H3720 HC/R/Ncmsa כָּפָן from כָּפַן; hunger (as making to stoop with emptiness and pain): famine.
3 תִּשְׂחָ֑ק שָׂחַק H7832 HVqi2ms שָׂחַק a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play: deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
4 וּֽ/מֵ/חַיַּ֥ת חָי H2416 HC/R/Ncfsc חָי from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
5 הָ֝/אָ֗רֶץ אָ֫רֶץ H776 HTd/Ncbsa אָ֫רֶץ from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land): X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
6 אַל אַל H408 HTn אַל a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
7 תִּירָֽא יָרֵא H3372 HVqj2ms יָרֵא a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), X see, terrible (act, -ness, thing).