📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 5:13
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 לֹכֵ֣ד לָכַד H3920 HVqrmsa לָכַד a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere: X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
2 חֲכָמִ֣ים חָכָם H2450 HAampa חָכָם from חָכַם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful): cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
3 בְּ/עָרְמָ֑/ם עֹ֫רֶם H6193 HR/Vqc/Sp3mp עֹ֫רֶם from עָרֹם; a stratagem: craftiness.
4 וַ/עֲצַ֖ת עֵצָה H6098 HC/Ncfsc עֵצָה from יָעַץ; advice; by implication, plan; also prudence: advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.
5 נִפְתָּלִ֣ים פָּתַל H6617 HVNrmpa פָּתַל a primitive root; to twine, i.e. (literally) to struggle or (figuratively) be (morally) tortuous: (shew self) froward, shew self unsavoury, wrestle.
6 נִמְהָֽרָה מָהַר H4116 HVNp3fs מָהַר a primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly: be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) X quickly, rash, X shortly, (be so) X soon, make speed, X speedily, X straightway, X suddenly, swift.