📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 41:19
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יַחְשֹׁ֣ב חָשַׁב H2803 HVqi3ms חָשַׁב a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute: (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
2 לְ/תֶ֣בֶן תֶּ֫בֶן H8401 HR/Ncmsa תֶּ֫בֶן probably from בָּנָה; properly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder): chaff, straw, stubble.
3 בַּרְזֶ֑ל בַּרְזֶל H1270 HNcmsa בַּרְזֶל perhaps from the root of בִּרְזוּת; iron (as cutting); by extension, an iron implement: (ax) head, iron.
4 לְ/עֵ֖ץ עֵץ H6086 HR/Ncmsc עֵץ from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks): + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
5 רִקָּב֣וֹן רִקָּבוֹן H7539 HNcmsa רִקָּבוֹן from רָקָב; decay (by caries): rotten.
6 נְחוּשָֽׁה נְחוּשָׁה H5154 HNcfsa נְחוּשָׁה or nchushah; feminine of נָחוּשׁ; copper: brass, steel. Compare נָחָשׁ.