📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 39:26
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הֲֽ֭/מִ/בִּינָ֣תְ/ךָ בִּינָה H998 HTi/R/Ncfsc/Sp2ms בִּינָה from בִּין; understanding: knowledge, meaning, X perfectly, understanding, wisdom.
2 יַֽאֲבֶר אָבַר H82 HVhi3ms אָבַר a primitive root; to soar: fly.
3 נֵ֑ץ נֵץ H5322 HNcmsa נֵץ from נָצַץ; a flower (from its brilliancy); also a hawk (from it flashing speed); --blossom, hawk.
4 יִפְרֹ֖שׂ פָּרַשׂ H6566 HVqi3ms פָּרַשׂ a primitive root; to break apart, disperse, etc.: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
5 כנפ/ו כָּנָף H3671 HNcfsc/Sp3ms כָּנָף from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle: + bird, border, corner, end, feather(-ed), X flying, + (one an-)other, overspreading, X quarters, skirt, X sort, uttermost part, wing((-ed)).
6 לְ/תֵימָֽן תֵּמָן H8486 HR/Ncfsa תֵּמָן or teman; denominative from יָמִין; the south (as being on the right hand of a person facing the east): south (side, -ward, wind).