📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 38:35
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Canst thou send lightnings, that they may go and say unto thee, Here we are?

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הַֽ/תְשַׁלַּ֣ח שָׁלַח H7971 HTi/Vpi2ms שָׁלַח a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications): X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
2 בְּרָקִ֣ים בָּרָק H1300 HNcmpa בָּרָק from בָּרַק; lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword: bright, glitter(-ing sword), lightning.
3 וְ/יֵלֵ֑כוּ יָלַך H3212 HC/Vqi3mp יָלַך a primitive root (compare הָלַך); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses): X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
4 וְ/יֹאמְר֖וּ אָמַר H559 HC/Vqi3mp אָמַר a primitive root; to say (used with great latitude): answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
5 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms
6 הִנֵּֽ/נוּ הֵן H2005 HTm/Sp1cp הֵן a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if: behold, if, lo, though.