📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 36:15
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יְחַלֵּ֣ץ חָלַץ H2502 HVpi3ms חָלַץ a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen: arm (self), (go, ready) armed (X man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.
2 עָנִ֣י עָנִי H6041 HAamsa עָנִי from עָנָה; depressed, in mind or circumstances (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and עָנִי objective): afflicted, humble, lowly, needy, poor.
3 בְ/עָנְי֑/וֹ עֹ֫נִי H6040 HR/Ncmsc/Sp3ms עֹ֫נִי from עָנָה; depression, i.e. misery: afflicted(-ion), trouble.
4 וְ/יִ֖גֶל גָּלָה H1540 HC/Vqi3ms גָּלָה a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal: + advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, X plainly, publish, remove, reveal, X shamelessly, shew, X surely, tell, uncover.
5 בַּ/לַּ֣חַץ לַ֫חַץ H3906 HRd/Ncmsa לַ֫חַץ from לָחַץ; distress: affliction, oppression.
6 אָזְנָֽ/ם אֹ֫זֶן H241 HNcfsc/Sp3mp אֹ֫זֶן from הֶאֱזִין; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man): + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.