Job 30:4 - Interlinear Bible Study | KJV Portal

📖 King James Version

Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

#	Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Translation	Definition
1	הַ/קֹּטְפִ֣ים	קָטַף	H6998	HTd/Vqrmpa		קָטַף a primitive root; to strip off: crop off, cut down (up), pluck.
2	מַלּ֣וּחַ	מַלּ֫וּחַ	H4408	HNcmsa		מַלּ֫וּחַ from מָלַח; sea-purslain (from its saltness): mallows.
3	עֲלֵי	עַל	H5921	HR		עַל properly, the same as עָל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow): above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with.
4	שִׂ֑יחַ	שִׂ֫יחַ	H7880	HNcmsa		שִׂ֫יחַ from שִׂ֫יחַ; a shoot (as if uttered or put forth), i.e. (generally) shrubbery: bush, plant, shrub.
5	וְ/שֹׁ֖רֶשׁ	שֹׁ֫רֶשׁ	H8328	HC/Ncmsc		שֹׁ֫רֶשׁ from שָׁרַשׁ; a root (literally or figuratively): bottom, deep, heel, root.
6	רְתָמִ֣ים	רֹ֫תֶם	H7574	HNcmpa		רֹ֫תֶם or rothem; from רָתַם; the Spanish broom (from its pole-like stems): juniper (tree).
7	לַ/חְמָֽ/ם	לָ֫חֶם	H3899	HR/Vqc/Sp3mp		לָ֫חֶם from לָחַם; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it): ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also בֵּית לְעַפְרָה.

📖 Popular Hebrew Words

אֶת 10978 יְהוָ֖ה 6521 עַֽל 5774 אֶל 5510 אֲשֶׁ֨ר 5502 כָּל 5413 לֵ/אמֹ֔ר 5308 לֹ֥א 5186 בְּנֵ֣י 4931 כִּ֤י 4487 לִ/הְי֥וֹת 3560 וְ/עָשִׂ֥יתָ 2629 לֵ/אלֹהֵ֨י 2598 בָּ֤א 2569 הַ/מְּלָכִ֗ים 2522

📖 Popular Greek Words

τὸν 19945 καὶ 9035 αὐτοῦ 5616 σου 2907 δὲ 2837 ἐν 2758 ἡμῶν 2584 ἦν 2467 εἰς 1767 οὐκ 1612 ἧς 1412 Ταῦτα 1389 λεγόμενος 1333 Θεός 1318 ὅτι 1295