📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 27:7
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יְהִ֣י הָיָה H1961 HVqi3ms הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
2 כְ֭/רָשָׁע רָשָׁע H7563 HR/Aamsa רָשָׁע from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
3 אֹ֣יְבִ֑/י אוֹיֵב H341 HVqrmsc/Sp1cs אוֹיֵב or (fully) owyeb; active participle of אָיַב; hating; an adversary: enemy, foe.
4 וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י קוּם H6965 HC/Vrrmsc/Sp1cs קוּם a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative): abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
5 כְ/עַוָּֽל עַוָּל H5767 HR/Ncmsa עַוָּל intensive from עָוַל; evil (morally): unjust, unrighteous, wicked.