📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 20:16
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 רֹאשׁ רוֹשׁ H7219 HNcmsc רוֹשׁ or rowsh (Deut. 32:32); apparently the same as רֹאשׁ; a poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head); generally poison (even of serpents): gall, hemlock, poison, venom.
2 פְּתָנִ֥ים פָּ֫תֶן H6620 HNcmpa פָּ֫תֶן from an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions): adder.
3 יִינָ֑ק יָנַק H3243 HVqi3ms יָנַק a primitive root; to suck; causatively, to give milk: milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
4 תַּֽ֝הַרְגֵ֗/הוּ הָרַג H2026 HVqi3fs/Sp3ms הָרַג a primitive root; to smite with deadly intent: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
5 לְשׁ֣וֹן לָשׁוֹן H3956 HNcbsc לָשׁוֹן or lashon; also (in plural) feminine lshonah; from לָשַׁן; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water): + babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
6 אֶפְעֶֽה אֶפְעֶה H660 HNcmsa אֶפְעֶה from אָ֫פַע (in the sense of hissing); an asp or other venomous serpent: viper.