📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 18:14
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יִנָּתֵ֣ק נָתַק H5423 HVNi3ms נָתַק a primitive root; to tear off: break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
2 מֵ֭/אָהֳל/וֹ אֹ֫הֶל H168 HR/Ncmsc/Sp3ms אֹ֫הֶל from יַאֲהִיל; a tent (as clearly conspicuous from a distance): covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
3 מִבְטַח֑/וֹ מִבְטָח H4009 HNcmsc/Sp3ms מִבְטָח from בָּטַח; properly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance: confidence, hope, sure, trust.
4 וְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ צָעַד H6805 HC/Vhi3fs/Sp3ms צָעַד a primitive root; to pace, i.e. step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl: bring, go, march (through), run over.
5 לְ/מֶ֣לֶךְ מֶ֫לֶך H4428 HR/Ncmsc מֶ֫לֶך from מָלַך; a king: king, royal.
6 בַּלָּהֽוֹת בַּלָּהָה H1091 HNcfpa בַּלָּהָה from בָּלַהּ; alarm; hence, destruction: terror, trouble.