📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 15:24
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יְֽ֭בַעֲתֻ/הוּ בָּעַת H1204 HVpi3mp/Sp3ms בָּעַת a primitive root; to fear: affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
2 צַ֣ר צָר H6862 HAamsa צָר or tsar; from צָרַר; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble (as in צֹר); (transitive) an opponent (as crowding): adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
3 וּ/מְצוּקָ֑ה מְצוּקָה H4691 HC/Ncfsa מְצוּקָה or mtsuqah; feminine of מָצוּק; narrowness, i.e. (figuratively) trouble: anguish, distress.
4 תִּ֝תְקְפֵ֗/הוּ תָּקַף H8630 HVqi3fs/Sp3ms תָּקַף a primitive root; to overpower: prevail (against).
5 כְּ/מֶ֤לֶךְ מֶ֫לֶך H4428 HR/Ncmsa מֶ֫לֶך from מָלַך; a king: king, royal.
6 עָתִ֬יד עָתִיד H6264 HAamsa עָתִיד from עָתַד; prepared; by implication, skilful; feminine plural the future; also treasure: things that shall come, ready, treasures.
7 לַ/כִּידֽוֹר כִּידוֹר H3593 HRd/Ncmsa כִּידוֹר of uncertain derivation; perhaps tumult: battle.