📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Job 12:5
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 לַ/פִּ֣יד לַפִּיד H3940 HRd/Ncmsa לַפִּיד or lappid; from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame: (fire-)brand, (burning) lamp, lightning, torch.
2 בּ֭וּז בּוּז H937 HNcmsa בּוּז from בּוּז; disrespect: contempt(-uously), despised, shamed.
3 לְ/עַשְׁתּ֣וּת עַשְׁתּוּת H6248 HR/Ncfsc עַשְׁתּוּת from עָשַׁת; cogitation: thought.
4 שַׁאֲנָ֑ן שַׁאֲנָן H7600 HAamsa שַׁאֲנָן from שָׁאַן; secure; in a bad sense, haughty: that is at ease, quiet, tumult. Compare שַׁלְאֲנָן.
5 נָ֝כ֗וֹן כּוּן H3559 HNcmsa כּוּן a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous): certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
6 לְ/מ֣וֹעֲדֵי מָעַד H4571 HR/Vqrmpc מָעַד a primitive root; to waver: make to shake, slide, slip.
7 רָֽגֶל רָ֫גֶל H7272 HNcfsa רָ֫גֶל from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda: X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.