📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Esther 8:16
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 לַ/יְּהוּדִ֕ים יְהוּדִי H3064 HRd/Ngmpa יְהוּדִי patronymically from יְהוּדָה; a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah): Jew.
2 הָֽיְתָ֥ה הָיָה H1961 HVqp3fs הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
3 אוֹרָ֖ה אוֹרָה H219 HNcfsa אוֹרָה feminine of אוֹר; luminousness, i.e. (figuratively) prosperity; also a plant (as being bright): herb, light.
4 וְ/שִׂמְחָ֑ה שִׂמְחָה H8057 HC/Ncfsa שִׂמְחָה from שָׂמֵ֫חַ; blithesomeness or glee, (religious or festival): X exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
5 וְ/שָׂשֹׂ֖ן שָׂשׂוֹן H8342 HC/Ncmsa שָׂשׂוֹן or sason; from שׂוּשׂ; cheerfulness; specifically, welcome: gladness, joy, mirth, rejoicing.
6 וִ/יקָֽר יְקָר H3366 HC/Ncmsa יְקָר from יָקַר; value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity: honour, precious (things), price.