| 1 |
וַ/אֲשֶׁ֣ר
|
אֲשֶׁר
|
H834
|
HC/Tr |
|
אֲשֶׁר a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. |
| 2 |
יַשְׁמִ֗יעוּ
|
שָׁמַע
|
H8085
|
HVhi3mp |
|
שָׁמַע a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.): X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. |
| 3 |
וְ/יַעֲבִ֨ירוּ
|
עָבַר
|
H5674
|
HC/Vhi3mp |
|
עָבַר a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation): alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath. |
| 4 |
ק֥וֹל
|
קוֹל
|
H6963
|
HNcmsa |
|
קוֹל or qol; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell. |
| 5 |
בְּ/כָל
|
כֹּל
|
H3605
|
HR/Ncmsc |
|
כֹּל or (Jer. 33:8) kowl; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). |
| 6 |
עָרֵי/הֶם֮
|
עִיר
|
H5892
|
HNcfpc/Sp3mp |
|
עִיר or (in the plural) par; or ayar (Judges 10:4); from עוּר a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): Ai (from margin), city, court (from margin), town. |
| 7 |
וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם
|
יְרוּשָׁלַ֫םִ
|
H3389
|
HC/R/Np |
|
יְרוּשָׁלַ֫םִ rarely Yruwshalayim; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשְׁלֶם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine: Jerusalem. |
| 8 |
לֵ/אמֹר֒
|
אָמַר
|
H559
|
HR/Vqc |
|
אָמַר a primitive root; to say (used with great latitude): answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet. |
| 9 |
צְא֣וּ
|
יָצָא
|
H3318
|
HVqv2mp |
|
יָצָא a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter. |
| 10 |
הָ/הָ֗ר
|
הָר
|
H2022
|
HTd/Ncmsa |
|
הָר a shortened form of הָ֫רַר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively): hill (country), mount(-ain), X promotion. |
| 11 |
וְ/הָבִ֨יאוּ֙
|
בּוֹא
|
H935
|
HC/Vhv2mp |
|
בּוֹא a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications): abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way. |
| 12 |
עֲלֵי
|
עָלֶה
|
H5929
|
HNcmpc |
|
עָלֶה from עָלָה; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage: branch, leaf. |
| 13 |
זַ֨יִת֙
|
זַ֫יִת
|
H2132
|
HNcmsa |
|
זַ֫יִת probably from an unused root (akin to זִו); an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry: olive (tree, -yard), Olivet. |
| 14 |
וַ/עֲלֵי
|
עָלֶה
|
H5929
|
HC/Ncmpc |
|
עָלֶה from עָלָה; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage: branch, leaf. |
| 15 |
עֵ֣ץ
|
עֵץ
|
H6086
|
HNcmsc |
|
עֵץ from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks): + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. |
| 16 |
שֶׁ֔מֶן
|
שָׁ֫מֶן
|
H8081
|
HNcmsa |
|
שָׁ֫מֶן from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine. |
| 17 |
וַ/עֲלֵ֤י
|
עָלֶה
|
H5929
|
HC/Ncmpc |
|
עָלֶה from עָלָה; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage: branch, leaf. |
| 18 |
הֲדַס֙
|
הֲדַס
|
H1918
|
HNcmsa |
|
הֲדַס of uncertain derivation; the myrtle: myrtle (tree). |
| 19 |
וַ/עֲלֵ֣י
|
עָלֶה
|
H5929
|
HC/Ncmpc |
|
עָלֶה from עָלָה; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage: branch, leaf. |
| 20 |
תְמָרִ֔ים
|
תָּמָר
|
H8558
|
HNcmpa |
|
תָּמָר from an unused root meaning to be erect; a palm tree: palm (tree). |
| 21 |
וַ/עֲלֵ֖י
|
עָלֶה
|
H5929
|
HC/Ncmpc |
|
עָלֶה from עָלָה; a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage: branch, leaf. |
| 22 |
עֵ֣ץ
|
עֵץ
|
H6086
|
HNcmsc |
|
עֵץ from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks): + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. |
| 23 |
עָבֹ֑ת
|
עָבֹת
|
H5687
|
HAamsa |
|
עָבֹת or rabowth; from עָבַת; intwined, i.e. dense: thick. |
| 24 |
לַ/עֲשֹׂ֥ת
|
עָשָׂה
|
H6213
|
HR/Vqc |
|
עָשָׂה a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows): accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use. |
| 25 |
סֻכֹּ֖ת
|
סֻכָּה
|
H5521
|
HNcfpa |
|
סֻכָּה fem of סֹך; a hut or lair: booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent. |
| 26 |
כַּ/כָּתֽוּב
|
כָּתַב
|
H3789
|
HRd/Vqsmsa |
|
כָּתַב a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe): describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten). |