📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ezra 7:20
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/שְׁאָ֗ר שְׁאָר H7606 AC/Ncmsc שְׁאָר (Aramaic) corresponding to שְׁאָר: X whatsoever more, residue, rest.
2 חַשְׁחוּת֙ חַשְׁחוּת H2819 ANcfsc חַשְׁחוּת from a root corresponding to חֲשַׁח; necessity: be needful.
3 בֵּ֣ית בַּיְתָא H1005 ANcmsc בַּיְתָא (Aramaic) corresponding to בָּ֫יִת: house.
4 אֱלָהָ֔/ךְ אֱלָהּ H426 ANcmsc/Sp2ms אֱלָהּ (Aramaic) corresponding to אֱל֫וֹהַּ; God: God, god.
5 דִּ֥י דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
6 יִפֶּל נְפַל H5308 AVqi3ms נְפַל (Aramaic) corresponding to נָפַל: fall (down), have occasion.
7 לָ֖/ךְ AR/Sp2ms
8 לְ/מִנְתַּ֑ן נְתַן H5415 AR/Vqc נְתַן (Aramaic) corresponding to נָתַן; give: bestow, give pay.
9 תִּנְתֵּ֕ן נְתַן H5415 AVqi2ms נְתַן (Aramaic) corresponding to נָתַן; give: bestow, give pay.
10 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
11 בֵּ֖ית בַּיְתָא H1005 ANcmsc בַּיְתָא (Aramaic) corresponding to בָּ֫יִת: house.
12 גִּנְזֵ֥י גִּנְזֵי H1596 ANcmpc גִּנְזֵי (Aramaic) corresponding to גִּנְזֵי; treasure: treasure.
13 מַלְכָּֽ/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.