📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ezra 7:15
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/לְ/הֵיבָלָ֖ה יְבַל H2987 AC/R/Vhc יְבַל (Aramaic) corresponding to יָבַל; to bring: bring, carry.
2 כְּסַ֣ף כְּסַף H3702 ANcmsa כְּסַף (Aramaic) corresponding to כָּ֫סֶפ: money, silver.
3 וּ/דְהַ֑ב דְּהַב H1722 AC/Ncmsa דְּהַב (Aramaic) corresponding to זָהָב; gold: gold(- en).
4 דִּֽי דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
5 מַלְכָּ֣/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
6 וְ/יָעֲט֗וֹ/הִי יְעַט H3272 AC/Vqrmpc/Sp3ms יְעַט (Aramaic) corresponding to יָעַץ; to counsel; reflexively, to consult: counsellor, consult together.
7 הִתְנַדַּ֨בוּ֙ נְדַב H5069 AVMp3mp נְדַב (Aramaic) corresponding to נָדַב; be (or give) liberal(-ly): (be minded of...own) freewill (offering), offer freely (willingly).
8 לֶ/אֱלָ֣הּ אֱלָהּ H426 AR/Ncmsc אֱלָהּ (Aramaic) corresponding to אֱל֫וֹהַּ; God: God, god.
9 יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל H3479 ANp יִשְׂרָאֵל (Aramaic) corresponding to יִשְׂרָאֵל: Israel.
10 דִּ֥י דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
11 בִֽ/ירוּשְׁלֶ֖ם יְרוּשְׁלֶם H3390 AR/Np יְרוּשְׁלֶם (Chald)
12 מִשְׁכְּנֵֽ/הּ מִשְׁכְּנִי H4907 ANcmsc/Sp3ms מִשְׁכְּנִי (Aramaic) corresponding to מִשְׁכָּן; residence: habitation.