📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Chronicles 4:32
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ/חַצְרֵי/הֶם֙ חָצֵר H2691 HC/Ncbpc/Sp3mp חָצֵר (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls): court, tower, village.
2 עֵיטָ֣ם עֵיטָם H5862 HNp עֵיטָם from עָ֫יִט; hawk-ground; Etam, a place in Palestine: Etam.
3 וָ/עַ֔יִן עָ֫יִן H5871 HC/Np עָ֫יִן the same as עַ֫יִן; fountain; Ajin, the name (thus simply) of two places in Palestine: Ain.
4 רִמּ֥וֹן רִמּוֹן H7417 HNp רִמּוֹן or (shorter) Rimmon; or Rimmownow (1 Chronicles 6:62 (77)); the same as רִמּוֹן; Rimmon, the name of a Syrian deity, also of five places in Palestine: Remmon, Rimmon. The addition "-methoar" (Josh. 19:13) is ham-mthonar; passive participle of תָּאַר with the article; the (one) marked off, i.e. which pertains; mistaken for part of the name.
5 וְ/תֹ֖כֶן תֹּ֫כֶן H8507 HC/Np תֹּ֫כֶן the same as תֹּ֫כֶן; Token, a place in Palestine: Tochen.
6 וְ/עָשָׁ֑ן עָשָׁן H6228 HC/Np עָשָׁן the same as עָשָׁן; Ashan, a place in Palestine: Ashan.
7 עָרִ֖ים עִיר H5892 HNcfpa עִיר or (in the plural) par; or ayar (Judges 10:4); from עוּר a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 חָמֵֽשׁ חָמֵשׁ H2568 HAcfsa חָמֵשׁ masculine chamishshah; a primitive numeral; five: fif(-teen), fifth, five (X apiece).