📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Chronicles 23:10
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/בְנֵ֣י בֵּן H1121 HC/Ncmpc בֵּן from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like אָב, אָח, etc.)): + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
2 שִׁמְעִ֔י שִׁמְעִי H8096 HNp שִׁמְעִי from שֵׁ֫מַע; famous; Shimi, the name of twenty Israelites: Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
3 יַ֣חַת יָ֫חַת H3189 HNp יָ֫חַת from יָחַד; unity; Jachath, the name of four Israelites: Jahath.
4 זִינָ֔א זִינָא H2126 HNp זִינָא from זוּן; well-fed; or perhaps an orthographical error for זִיזָא; Zina, an Israelite: Zina.
5 וִ/יע֖וּשׁ יְעוּשׁ H3266 HC/Np יְעוּשׁ from עוּשׁ; hasty; Jeush, the name of an Edomite and of four Israelites: Jehush, Jeush. Compare יְעִישׁ.
6 וּ/בְרִיעָ֑ה בְּרִיעָה H1283 HC/Np בְּרִיעָה apparently from the feminine of רָע with a prepositional prefix; in trouble; Beriah, the name of four Israelites: Beriah.
7 אֵ֥לֶּה אֵ֫לֶּה H428 HPdxcp אֵ֫לֶּה prolonged from אֵל; these or those: an- (the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
8 בְנֵי בֵּן H1121 HNcmpc בֵּן from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like אָב, אָח, etc.)): + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
9 שִׁמְעִ֖י שִׁמְעִי H8096 HNp שִׁמְעִי from שֵׁ֫מַע; famous; Shimi, the name of twenty Israelites: Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
10 אַרְבָּעָֽה אַרְבַּע H702 HAcmsa אַרְבַּע masculine oarbaah; from רָבַע; four: four.