📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Chronicles 2:39
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/עֲזַרְיָה֙ עֲזַרְיָה H5838 HC/Np עֲזַרְיָה or Azaryahuw; from עָזַר and יָהּ; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites: Azariah.
2 הֹלִ֣יד יָלַד H3205 HVhp3ms יָלַד a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
3 אֶת אוֹת H853 HTo אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
4 חָ֔לֶץ חָ֫לֶץ H2503 HNp חָ֫לֶץ or Chelets; from חָלַץ; perhaps, strength; Chelets, the name of two Israelites: Helez.
5 וְ/חֶ֖לֶץ חָ֫לֶץ H2503 HC/Np חָ֫לֶץ or Chelets; from חָלַץ; perhaps, strength; Chelets, the name of two Israelites: Helez.
6 הֹלִ֥יד יָלַד H3205 HVhp3ms יָלַד a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
7 אֶת אוֹת H853 HTo אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
8 אֶלְעָשָֽׂה אֶלְעָשָׂה H501 HNp אֶלְעָשָׂה from אֵל and עָשָׂה; God has made; Elasah, the name of four Israelites: Elasah, Eleasah.