| 1 |
וַ/תְּהִ֨י
|
הָיָה
|
H1961
|
HC/Vqw3fs |
|
הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use. |
| 2 |
אִשָּׁ֥ה
|
נָשִׁים
|
H802
|
HNcfsa |
|
נָשִׁים feminine of אּישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural nashiym; a woman (used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ): (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English. |
| 3 |
אַחֶ֛רֶת
|
אַחֵר
|
H312
|
HAafsa |
|
אַחֵר from אָחַר; properly, hinder; generally, next, other, etc.: (an-)other man, following, next, strange. |
| 4 |
לִֽ/ירַחְמְאֵ֖ל
|
יְרַחְמְאֵל
|
H3396
|
HR/Np |
|
יְרַחְמְאֵל from רָחַם and אֵל; God will compassionate; Jerachmeel, the name of three Israelites: Jerahmeel. |
| 5 |
וּ/שְׁמָ֣/הּ
|
שֵׁם
|
H8034
|
HC/Ncmsc/Sp3fs |
|
שֵׁם a primitive word (perhaps rather from שׂוּם through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַ֫יִם); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. |
| 6 |
עֲטָרָ֑ה
|
עֲטָרָה
|
H5851
|
HNp |
|
עֲטָרָה the same as עֲטָרָה; Atarah, an Israelitess: Atarah. |
| 7 |
הִ֖יא
|
הוּא
|
H1931
|
HPp3fs |
|
הוּא of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. |
| 8 |
אֵ֥ם
|
אֵם
|
H517
|
HNcfsc |
|
אֵם a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like אָב): dam, mother, X parting. |
| 9 |
אוֹנָֽם
|
אוֹנָם
|
H208
|
HNp |
|
אוֹנָם a variation of אוֹנָן; strong; Onam, the name of an Edomite and of an Israelite: Onam. |