📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Chronicles 2:17
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/אֲבִיגַ֕יִל אֲבִיגַ֫יִל H26 HC/Np אֲבִיגַ֫יִל or shorter Abiygal; from אָב and גִּיל; father (i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses: Abigal.
2 יָלְדָ֖ה יָלַד H3205 HVqp3fs יָלַד a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
3 אֶת אוֹת H853 HTo אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
4 עֲמָשָׂ֑א עֲמָשָׂא H6021 HNp עֲמָשָׂא from עָמַס; burden; Amasa, the name of two Israelites: Amasa.
5 וַ/אֲבִ֣י אָב H1 HC/Ncmsc אָב a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application): chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
6 עֲמָשָׂ֔א עֲמָשָׂא H6021 HNp עֲמָשָׂא from עָמַס; burden; Amasa, the name of two Israelites: Amasa.
7 יֶ֖תֶר יֶ֫תֶר H3500 HNp יֶ֫תֶר the same as יֶ֫תֶר; Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite: Jether, Jethro. Compare יִתְרוֹ.
8 הַ/יִּשְׁמְעֵאלִֽי יִשְׁמְעֵאלִי H3459 HTd/Ngmsa יִשְׁמְעֵאלִי patronymically from יִשְׁמָעֵאל; a Jishmaelite or descendant of Jishmael: Ishmaelite.