📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Kings 6:30
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And the floors of the house he overlaid with gold, within and without.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ/אֶת אוֹת H853 HC/To אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
2 קַרְקַ֥ע קַרְקַע H7172 HNcmsc קַרְקַע from קָרַע; floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of a building or the sea: bottom, (X one side of the) floor.
3 הַ/בַּ֖יִת בָּ֫יִת H1004 HTd/Ncmsa בָּ֫יִת probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
4 צִפָּ֣ה צָפָה H6823 HVpp3ms צָפָה a primitive root (probably identical with צָפָה through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal): cover, overlay.
5 זָהָ֑ב זָהָב H2091 HNcmsa זָהָב from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky: gold(-en), fair weather.
6 לִ/פְנִ֖ימָה פְּנִ֫ימָה H6441 HR/D פְּנִ֫ימָה from פָּנִים with directive enclitic; faceward, i.e. indoors: (with-)in(-ner part, -ward).
7 וְ/לַ/חִיצֽוֹן חִיצוֹן H2435 HC/Rd/Aamsa חִיצוֹן from חַ֫יִץ; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred): outer, outward, utter, without.