📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Kings 4:13
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בֶּן בֶּן־גֶּ֫בֶר H1127 HNcmsc בֶּן־גֶּ֫בֶר from בֵּן and גָּ֫בֶר; son of (the) hero; Ben- Geber, an Israelite: the son of Geber.
2 גֶּ֖בֶר בֶּן־גֶּ֫בֶר H1127 HNp בֶּן־גֶּ֫בֶר from בֵּן and גָּ֫בֶר; son of (the) hero; Ben- Geber, an Israelite: the son of Geber.
3 בְּ/רָמֹ֣ת רָמֹת גִּלְעָד H7433 HR/Np רָמֹת גִּלְעָד or Ramoth Giliad (2 Chronicles 22:5); from the plural of רָמָה and גִּלְעָד; heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the Jordan: Ramoth-gilead, Ramoth in Gilead. See also רָאמוֹת.
4 גִּלְעָ֑ד גִּלְעָד H1568 HNp גִּלְעָד probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites: Gilead, Gileadite.
5 ל֡/וֹ HR/Sp3ms
6 חַוֺּת֩ חַוֹּת H2333 HNcfpc חַוֹּת properly, the same as חַוָּה (life-giving, i.e. living-place); by implication, an encampment or village: (small) town.
7 יָאִ֨יר יָאּיר H2971 HNp יָאּיר from אוֹר; enlightener; Jair, the name of four Israelites: Jair.
8 בֶּן בֵּן H1121 HNcmsc בֵּן from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like אָב, אָח, etc.)): + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
9 מְנַשֶּׁ֜ה מְנַשֶּׁה H4519 HNp מְנַשֶּׁה from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory: Manasseh.
10 אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁר H834 HTr אֲשֶׁר a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
11 בַּ/גִּלְעָ֗ד גִּלְעָד H1568 HRd/Np גִּלְעָד probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites: Gilead, Gileadite.
12 ל֚/וֹ HR/Sp3ms
13 חֶ֤בֶל חֵ֫בֶל H2256 HNcbsc חֵ֫בֶל or chebel; from חָבַל; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
14 אַרְגֹּב֙ אַרְגֹּב H709 HNp אַרְגֹּב from the same as רְגָבִים; stony; Argob, a district of Palestine: Argob.
15 אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁר H834 HTr אֲשֶׁר a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
16 בַּ/בָּשָׁ֔ן בָּשָׁן H1316 HRd/Np בָּשָׁן of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan: Bashan.
17 שִׁשִּׁים֙ שִׁשִּׁים H8346 HAcbpa שִׁשִּׁים multiple of שֵׁשׁ; sixty: sixty, three score.
18 עָרִ֣ים עִיר H5892 HNcfpa עִיר or (in the plural) par; or ayar (Judges 10:4); from עוּר a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): Ai (from margin), city, court (from margin), town.
19 גְּדֹל֔וֹת גָּדוֹל H1419 HAafpa גָּדוֹל or (shortened) gadol; from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very.
20 חוֹמָ֖ה חוֹמָה H2346 HNcfsa חוֹמָה feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection: wall, walled.
21 וּ/בְרִ֥יחַ בְּרִ֫יחַ H1280 HC/Ncmsc בְּרִ֫יחַ from בָּרַח; a bolt: bar, fugitive.
22 נְחֹֽשֶׁת נְחֹ֫שֶׁת H5178 HNcfsa נְחֹ֫שֶׁת for נְחוּשָׁה; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver): brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.