| 1 |
וַ/יְהִי֙
|
הָיָה
|
H1961
|
HC/Vqw3ms |
|
הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use. |
| 2 |
בְּ/הַכְרִ֣ית
|
כָּרַת
|
H3772
|
HR/Vhc |
|
כָּרַת a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces): be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league ((covenant)), X lose, perish, X utterly, X want. |
| 3 |
אִיזֶ֔בֶל
|
אּיזָ֫בֶל
|
H348
|
HNp |
|
אּיזָ֫בֶל from אּי and זְבֻל; Izebel, the wife of king Ahab: Jezebel. |
| 4 |
אֵ֖ת
|
אוֹת
|
H853
|
HTo |
|
אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English). |
| 5 |
נְבִיאֵ֣י
|
נָבִיא
|
H5030
|
HNcmpc |
|
נָבִיא from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man: prophecy, that prophesy, prophet. |
| 6 |
יְהוָ֑ה
|
יְהֹוָה
|
H3068
|
HNp |
|
יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. |
| 7 |
וַ/יִּקַּ֨ח
|
לָקַח
|
H3947
|
HC/Vqw3ms |
|
לָקַח a primitive root; to take (in the widest variety of applications): accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win. |
| 8 |
עֹבַדְיָ֜הוּ
|
עֹבַדְיָה
|
H5662
|
HNp |
|
עֹבַדְיָה or Obadyahuw; active participle of עָבַד and יָהּ; serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites: Obadiah. |
| 9 |
מֵאָ֣ה
|
NONE
|
H3967
|
HAcbsa |
|
NONE or metyah; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction: hundred((-fold), -th), + sixscore. |
| 10 |
נְבִאִ֗ים
|
נָבִיא
|
H5030
|
HNcmpa |
|
נָבִיא from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man: prophecy, that prophesy, prophet. |
| 11 |
וַֽ/יַּחְבִּיאֵ֞/ם
|
חָבָא
|
H2244
|
HC/Vhw3ms/Sp3mp |
|
חָבָא a primitive root (compare חָבַב); to secrete: X held, hide (self), do secretly. |
| 12 |
חֲמִשִּׁ֥ים
|
חֲמִשִּׁים
|
H2572
|
HAcbpa |
|
חֲמִשִּׁים multiple of חָמֵשׁ; fifty: fifty. |
| 13 |
אִישׁ֙
|
אּישׁ
|
H376
|
HNcmsa |
|
אּישׁ contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation): also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare נָשִׁים. |
| 14 |
בַּ/מְּעָרָ֔ה
|
מְעָרָה
|
H4631
|
HRd/Ncfsa |
|
מְעָרָה from עוּר; a cavern (as dark): cave, den, hole. |
| 15 |
וְ/כִלְכְּלָ֖/ם
|
כּוּל
|
H3557
|
HC/Vpp3ms/Sp3mp |
|
כּוּל a primitive root; properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses): (be able to, can) abide, bear, comprehend, contain, feed, forbearing, guide, hold(-ing in), nourish(-er), be present, make provision, receive, sustain, provide sustenance (victuals). |
| 16 |
לֶ֥חֶם
|
לָ֫חֶם
|
H3899
|
HNcbsa |
|
לָ֫חֶם from לָחַם; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it): ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also בֵּית לְעַפְרָה. |
| 17 |
וָ/מָֽיִם
|
מָ֫יִם
|
H4325
|
HC/Ncmpa |
|
מָ֫יִם dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)). |