📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

2 Samuel 23:30
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בְּנָיָ֨הוּ֙ בְּנָיָה H1141 HNp בְּנָיָה or (prolonged) Bnayahuw; from בָּנָה and יָהּ; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites: Benaiah.
2 פִּרְעָ֣תֹנִ֔י פִּרְעָתוֹנִי H6553 HNgmsa פִּרְעָתוֹנִי or Pirathoniy; patrial from פִּרְעָתוֹן; a Pirathonite or inhabitant of Pirathon: Pirathonite.
3 הִדַּ֖י הִדַּי H1914 HNp הִדַּי of uncertain derivation; Hiddai, an Israelite: Hiddai.
4 מִ/נַּ֥חֲלֵי נַ֫חַל H5158 HR/Ncmpc נַ֫חַל or (feminine) nachlah (Psalm 124:4); or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28); from נָחַל in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine): brook, flood, river, stream, valley.
5 גָֽעַשׁ גָּ֫עַשׁ H1608 HNp גָּ֫עַשׁ from גָּעַשׁ; a quaking; Gaash, a hill in Palestine: Gaash.