📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Genesis 26:35
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/תִּהְיֶ֖יןָ הָיָה H1961 HC/Vqw3fp הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
2 מֹ֣רַת מֹרַת H4786 HNcfsc מֹרַת from מָרַר; bitterness, i.e. (figuratively) trouble: grief.
3 ר֑וּחַ ר֫וּחַ H7307 HNcbsa ר֫וּחַ from ר֫וּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions): air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y).
4 לְ/יִצְחָ֖ק יִצְחָק H3327 HR/Np יִצְחָק from צָחַק; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham: Isaac. Compare יִשְׂחָק.
5 וּ/לְ/רִבְקָֽה רִבְקָה H7259 HC/R/Np רִבְקָה from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac: Rebekah.